Traductions de „Firmeninhaber“ dans le dictionnaire allemand » turc

Firmeninhaber(in) SUBST m(f)

Firmeninhaber(in)

firma sahibi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Später kaufte er diese Firma auf und wurde selbst Firmeninhaber.

de.wikipedia.org

Da versagen erneut die Bremsen des Wohnmobils, und es walzt den Polizeiwagen und das Auto der Firmeninhaber platt.

de.wikipedia.org

Die ersten Kriegsjahre führten zu größeren Aufträgen, sodass der Firmeninhaber unabkömmlich gestellt wurde.

de.wikipedia.org

Diese gesteht ihnen kurz darauf, dass sie tatsächlich den Firmeninhaber umgebracht hat.

de.wikipedia.org

Genaue Geschäftszahlen der Firma sind offiziell nicht bekannt, da weder Firmeninhaber noch die Firma selbst hierzu bisher Auskünfte erteilt haben.

de.wikipedia.org

Die Inhalte richten sich an Firmeninhaber, Entscheidungsträger und vor allem an das technische Führungspersonal in den Betrieben.

de.wikipedia.org

Die Firmeninhaber mussten im Zuge der Arisierung das Werk 1935 an die Bayrische Hartsteinwerke AG im Besitz der Miteigentümerfamilie Fichtel der Fichtel & Sachs AG abgeben.

de.wikipedia.org

Dabei nehmen sie auch leitende Funktionen oder die Stellung von Firmeninhabern wahr.

de.wikipedia.org

Die Gesellschafter einer Sozietät sind die eigentlichen Inhaber der Sozietät, können also wie Firmeninhaber über diese entscheiden.

de.wikipedia.org

Der Firmeninhaber tüftelte ständig an Verbesserungen seiner betriebseigenen Technik und konstruierte bald selbst neue Maschinen.

de.wikipedia.org