Traductions de „Gehaltserhöhung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Gehaltserhöhung SUBST f

Gehaltserhöhung

maaş zammı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach seiner Rückkehr forderte er eine Gehaltserhöhung und trat 1870 zurück, weil sich die Londoner Gesellschaft weigerte, seinem Wunsch nachzukommen.

de.wikipedia.org

Ab 1969 erlaubte ihm eine Gehaltserhöhung mehr zu schreiben.

de.wikipedia.org

Es sind Datenparameter zu berücksichtigen, die die Zielerfüllung beeinflussen (die angestrebte Gehaltserhöhung wird durch die – hieraus resultierende – höhere Einkommensteuer beeinträchtigt).

de.wikipedia.org

Mit dieser Rückkehr war eine Beförderung zum Ministerialrat im Handelsministerium (bei entsprechender Gehaltserhöhung) verbunden.

de.wikipedia.org

Schaffen sie dies, erhalten alle Angestellten Gehaltserhöhungen und es würden zusätzliche Jobs für den Rest der ehemaligen Arbeiter entstehen.

de.wikipedia.org

So begann er kleine Beträge Geld zu unterschlagen, um seiner Frau eine Gehaltserhöhung oder ein Weihnachtsgeld vorzugaukeln.

de.wikipedia.org

Er soll von seinen Mitarbeitern, deren Gehälter er erhöhte, die Gehaltserhöhung in Form sogenannter Kick-Backs zurückgefordert haben.

de.wikipedia.org

Alle Beamten erhielten eine Gehaltserhöhung, die die Inflationsverluste ausgleichen sollte.

de.wikipedia.org

Er begibt sich zu seinem Chef und verhandelt mit ihm über einen besseren Posten einschließlich einer Gehaltserhöhung – und bekommt beides.

de.wikipedia.org

Es konnten zahlreiche Verbesserungen wie etwa Gehaltserhöhungen, Urlaubs- und Krankheitsreglungen erreicht werden.

de.wikipedia.org