Traductions de „Gendarm“ dans le dictionnaire allemand » turc

Räuber und Gendarm spielen

hırsız polis oynamak

Traductions de „Gendarm“ dans le dictionnaire turc » allemand

jandarma

Gendarm m

zaptiye

Gendarm m

hırsız polis oynamak

Räuber und Gendarm spielen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daher wurde Ende 1916 damit begonnen, die bei Kriegsausbruch zur Feldgendarmerie einberufenen Gendarmen zurückzubeordern, was bis zum Sommer 1917 auch geschah.

de.wikipedia.org

Und: „Man sollte sich schämen, dass eine Schriftstellerin ihre Literatur in einem Gerichtssaal und flankiert von Gendarmen verteidigen muss.

de.wikipedia.org

Die dem Innenministerium unterstellten Gendarmen hatten den Auftrag, die Sicherung der Überlandstraßen zu übernehmen.

de.wikipedia.org

Eingeborene Mannschaftsdienstgrade wurden nach kurzer Gefangenschaft häufig entlassen, teilweise auch als Gendarmen eingesetzt.

de.wikipedia.org

In diesen Bereichen waren die Gendarmen wiederum auf mehrere Stationen verteilt.

de.wikipedia.org

Die Verteilung der Gendarmen wurde zwischen dem Kriegs- und Innenministerium gemeinsam festgelegt.

de.wikipedia.org

Inklusive der Gendarmen zu Fuß bestand das Corps aus 632 Offizieren, Unteroffizieren und Mannschaften.

de.wikipedia.org

Bei dem halbstündigen Feuergefecht wurde kein Gendarm getötet und neun der zehn Ustaschen kehrten daraufhin in ihre sicheren Ausgangshäfen zurück.

de.wikipedia.org

Der Orts-Gendarm hat nie einen Beweis für die Wilddieberei.

de.wikipedia.org

Die Sicherung der noch ruhigen Südgrenze erfolgte nur durch eine Mischung unterschiedlicher Truppenteile, Ausbildungsbataillons, Reservisten und Gendarmen.

de.wikipedia.org