Traductions de „Handelsbilanzdefizit“ dans le dictionnaire allemand » turc

Handelsbilanzdefizit SUBST nt

Handelsbilanzdefizit

ticaret açığı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem stützen die Remissen die lokalen Währungen, da in vielen Empfängerländern ein Handelsbilanzdefizit vorherrscht.

de.wikipedia.org

Das Zahlungsbilanzdefizit ist durch Einnahmen aus dem Tourismus und den Rücküberweisungen der Auslandsportugiesen nicht so hoch wie das Handelsbilanzdefizit.

de.wikipedia.org

Das Handelsbilanzdefizit ist beträchtlich groß, sinkt jedoch in den letzten Jahren (Stand: 2013).

de.wikipedia.org

Die Stagnation der Exportindustrie und der Landwirtschaft sorgte für Handelsbilanzdefizite.

de.wikipedia.org

Ein Handelsbilanzdefizit entspricht einem Kapitalimport, welcher auch als negativer Nettoexport bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Es kommt somit zu einem Handelsbilanzdefizit, d. h., dass die Importe steigen und die Exporte sinken.

de.wikipedia.org

Die nachfolgende Tabelle zeigt die Entwicklung der Nettoexporte ausgewählter Volkswirtschaften, die im Jahr 2007 ein Handelsbilanzdefizit auswiesen.

de.wikipedia.org

Die letzte Krise im Jahre 2001 wurde durch ein steigendes Leistungs- und Handelsbilanzdefizit, verbunden mit einem maroden Bankensystem und einer Staatskrise ausgelöst.

de.wikipedia.org

Umgekehrt führten die Engländer vor allem chinesischen Tee, daneben auch Porzellan und Seide ein, mussten dabei aber ein beträchtliches Handelsbilanzdefizit hinnehmen.

de.wikipedia.org

Je kleiner der Außenbeitrag, je größer das Handelsbilanzdefizit, desto geringer sei das Bruttoinlandsprodukt.

de.wikipedia.org