Traductions de „Hassliebe“ dans le dictionnaire allemand » turc

Hassliebe SUBST f

Hassliebe

sevgiyle nefretin yan yana olması duygusu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die beiden Männer verbindet eine alte Hassliebe.

de.wikipedia.org

Zwischen den Pflegeeltern und dem jungen Ligabue herrscht eine Hassliebe, und er erhält keine angemessene Fürsorge.

de.wikipedia.org

Die Geschwister verbindet eine Hassliebe miteinander.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre hat sich ihre Beziehung immer mehr zu einer Hassliebe entwickelt; die beiden bedenken sich gegenseitig laufend mit bissigen Kommentaren.

de.wikipedia.org

Die zwei sind in einer bindenden Hassliebe voneinander abhängig und aufeinander eingespielt.

de.wikipedia.org

Insgesamt jedoch war es zeitweise eine Hassliebe, die Fanck und Riefenstahl ebenso verband wie trennte.

de.wikipedia.org

Gründe für diese Hassliebe liegen in der geografischen Nähe, vielen Spielzeiten in einer Spielklasse, der etwa gleichen Teamstärke und vielen wechselseitigen Transfers zwischen Essen und Iserlohn.

de.wikipedia.org

Zwischen den beiden wächst eine Hassliebe.

de.wikipedia.org

Etwa über die kreativen Abläufe (und Diebstähle) unter Köchen, ihre hermetische Lebenswelt, die enormen monetären Risiken und die Hassliebe zu Kritikern.

de.wikipedia.org

Es entsteht eine wahre Hassliebe, die in einem Kuss im heimischen Badezimmer gipfelt.

de.wikipedia.org