Traductions de „Hetzjagd“ dans le dictionnaire allemand » turc

Hetzjagd SUBST f

Hetzjagd

sürek/sürgün avı

Hetzjagd übtr

kışkırtma (kampanyası)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu zählt vor allem Jagd und zwar insbesondere Treib- und Hetzjagden mit Hunden auf lebende Tiere, die Verwendung von Schusswaffen sowie Angeln.

de.wikipedia.org

Durch diese Falschmeldung beginnt eine erbarmungslose Hetzjagd auf die Hunde.

de.wikipedia.org

Bei der Hetzjagd vertreiben die Angreifer die Gegner aus ihren Wohnsitzen, zerstören deren Häuser und Gärten.

de.wikipedia.org

Die Gerüchte lösten eine Hetzjagd auf einheimische Deutsche aus.

de.wikipedia.org

Sie bieten daher nicht die Hetzjagd, die von den Jägern gewünscht wird.

de.wikipedia.org

In überregionalen und internationalen Medien war daraufhin von einer „Hetzjagd“ die Rede.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz etwa zu Verhetzung oder Volksverhetzung ist Hetzjagd jedoch kein juristisch definierter Begriff.

de.wikipedia.org

So sei die anfängliche Kritik am Vorgehen der Staatsmacht rasch in kitschige Solidarisierung mit der Polizei und virtuelle Hetzjagd auf vorgebliche Gewalttäter umgeschlagen.

de.wikipedia.org

Durch diese Falschmeldung beginnt eine Hetzjagd auf die Hunde.

de.wikipedia.org

Hetzjagd wird entweder von Einzeljägern oder von und in Gruppen bzw. Rudeln betrieben.

de.wikipedia.org