Traductions de „Hoffnungsträger“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Hoffnungsträger(in) SUBST m(f)

Hoffnungsträger(in)

ümit(s)i

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um sich voll auf ihre Ziele konzentrieren zu können, sind die sportlichen Hoffnungsträger auf finanzielle Zustüpfe angewiesen.

de.wikipedia.org

Er wurde für die regierungskritischen Nachbarschaften zu einem Hoffnungsträger.

de.wikipedia.org

Er galt als Vertreter einer modernen, liberalen Linie der Sozialdemokratie und als intellektueller Hoffnungsträger.

de.wikipedia.org

Für die einfachen Bürger wurde er zum Hoffnungsträger.

de.wikipedia.org

Das Konzept von Hoffnungsträger zur Integration von Geflüchteten soll bundesweit multiplizierbar sein.

de.wikipedia.org

Für andere ist er ein vielversprechender Hoffnungsträger und mutiger Vertreter einer neuen Generation.

de.wikipedia.org

In der kubanischen Bevölkerung galt er aber als Vertreter der bisherigen Politik und nicht als Hoffnungsträger für Veränderungen.

de.wikipedia.org

Auf die Unterstützung der Kirche konnte er rechnen, da ihre Vertreter in ihm den großen Hoffnungsträger für eine Wiedervereinigung der serbisch-orthodoxen Gebiete sahen.

de.wikipedia.org

Die anderen Plätze werden meist an junge Hoffnungsträger vergeben.

de.wikipedia.org

Für die Bundesligasaison 2007/08 konnte die Stammmannschaft größtenteils gehalten werden, verstärkt hatte man sich auf dem Transfermarkt überwiegend mit jungen Hoffnungsträgern.

de.wikipedia.org