Traductions de „Kabinettsumbildung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Kabinettsumbildung SUBST f

Kabinettsumbildung

kabine revizyonu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Rahmen einer Kabinettsumbildung wurde er 1990 Minister für Erziehung und Inneres.

de.wikipedia.org

Nach einer Kabinettsumbildung war er anschließend zwischen 1997 und 1999 Bildungsminister und fungierte zugleich von 1998 bis 1999 als Minister für Sport und Kultur.

de.wikipedia.org

Nach einer Kabinettsumbildung wurde er 1978 Stellvertretender Premierminister und Minister für Wirtschaftsplanung.

de.wikipedia.org

1989 wurde er Minister im Amt des Premierministers und nach einer erneuten Kabinettsumbildung 1990 Minister für Binnenhandel und Verbraucherangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Von offizieller Seite wurde verlautbart, dass die angekündigten Reformen und die Kabinettsumbildung bei den Demonstranten begeistert aufgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Durch diesen Schritt wurde eine umfassende Kabinettsumbildung ermöglicht, die Beobachter auch als Weichenstellung für die Präsidentschaftswahl im Jahr 2012 betrachteten.

de.wikipedia.org

Nach einer Kabinettsumbildung war er zwischen 1977 und 1978 zunächst Justizminister und danach Finanzminister.

de.wikipedia.org

Bei einer Kabinettsumbildung nach den Wahlen von 2005 berief ihn als Handels- und Verteidigungsminister.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Kabinettsumbildung wurde er dann 1989 Marineminister und übte dieses Amt bis 1992 aus.

de.wikipedia.org

Er erwägt, mit einer Kabinettsumbildung zum Angriff überzugehen.

de.wikipedia.org