Traductions de „Karibischen“ dans le dictionnaire allemand » turc

karibisch ADJ

karibisch

Karibik

die Karibischen Inseln

Karayipler

Expressions couramment utilisées avec Karibischen

die Karibischen Inseln

Karayipler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Tiere auf den karibischen Inseln, die Antillenaffen, sind ausgestorben.

de.wikipedia.org

Nach der karibischen Expedition beschäftigte er sich mit der Konstruktion eines Cockcroftgenerators zur Beschleunigung von Protonen und Deuteronen, den er zusammen mit einer Wilsonschen Nebelkammer zur Untersuchung der Neutron-Proton-Streuung verwendete.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Finanzmarktkrise kam es jedoch in zahlreichen karibischen Ländern zu einem starken Einbruch des Tourismus, der einen starken Anstieg der Leistungsbilanz- und Haushaltsdefizite zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

Schattenseite der karibischen „Zivilisierung“ war zum einen die einseitige Ausrichtung der Export­struktur zugunsten europäischer und nordamerikanischer Konsumenten, um den Bedarf an Kolonialwaren wie Kakao oder Zucker zu decken.

de.wikipedia.org

Der Fund kann als Hinweis darauf gewertet werden, dass die karibischen Faultiere bereits sehr früh einen eigenständigen Entwicklungsweg gingen.

de.wikipedia.org

Sie setzte sich für die Gründung eines karibischen Staatenbundes ein und unterstützte den Kampf gegen die Apartheid.

de.wikipedia.org

Anfang 2007 übernahm die in Trinidad & Tobago beheimatete Caribbean Airlines alle Flüge zu karibischen und internationalen Zielen.

de.wikipedia.org

Alle Arten leben auf dem amerikanischen Doppelkontinent oder auf karibischen Inseln.

de.wikipedia.org

Tatsächlich ist er jedoch im romantischen karibischen Sommer sehr einsam.

de.wikipedia.org

Beide Familien bilden die Schwestergruppe einer weiteren karibischen Familie, den Palmtangaren (Phaenicophilidae).

de.wikipedia.org