Traductions de „Konkurrentin“ dans le dictionnaire allemand » turc

Konkurrent <-en, -en> SUBST m , Konkurrentin SUBST f <Konkurrentin, -nen>

Konkurrent

rakip

Konkurrent

yarışçı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gegenüber zwei höhengleichen Konkurrentinnen hatte sie dabei die wenigsten Fehlversuche.

de.wikipedia.org

Weil es durchaus einige einflussreiche Adelige gab, die diesen Anspruch unterstützten, wurde sie zu einer gefährlichen Konkurrentin der Königin.

de.wikipedia.org

Dies erzürnte die Olympierin derart, dass sie ihre sterbliche Konkurrentin schließlich in eine Webspinne verwandelte.

de.wikipedia.org

Sie schlägt ihre Konkurrentinnen nach dieser schweren Verletzung wieder in Grund und Boden.

de.wikipedia.org

Zudem war sie im Weltcupfeld eine leicht überdurchschnittliche Läuferin, deren Zeiten ein bis zwei Prozent schneller als die ihrer Konkurrentinnen waren.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung wurde von der Konkurrentin und Cousine der beiden neuen Leiterinnen als „befremdliche Prozedur“ kommentiert.

de.wikipedia.org

In diesem erzielte sie, ebenso wie zwei Konkurrentinnen, 93 Punkte, sodass es zu einem Stechen um die Ränge zwei bis vier kam.

de.wikipedia.org

Allerdings schmäht das einfache Volk die Enke noch mehr als ihre adeligen Konkurrentinnen.

de.wikipedia.org

Jeden Tag wird eine andere Teilnehmerin dabei gefilmt, während die Konkurrentinnen sich in deren Wohnung umsehen dürfen.

de.wikipedia.org

Dadurch stiess sie an die Spitze vor und wurde schliesslich Olympiasiegerin, da die vier nachfolgenden Konkurrentinnen nicht an ihre Leistung herankamen.

de.wikipedia.org