Traductions de „Kursleiter“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Kursleiter(in) SUBST m(f)

Kursleiter(in)

kurs öğretmeni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Fertigkeiten gab er im Rahmen seiner Tätigkeit bei verschiedenen Volkshochschulen als Kursleiter weiter.

de.wikipedia.org

Viele Kursleiter schlagen spezielle Übungen vor, um das Vorstellungsvermögen zu schärfen, die Malhand zu lockern und flüssige Bewegungsabläufe zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Schließlich wird der Rebound-Kurs durch die ausgebildeten Kursleiter (meist Lehrer und Sozialarbeiter) eigenständig an Schulen und anderen Einrichtungen der Jugendhilfe durchgeführt.

de.wikipedia.org

Dadurch werden die zukünftigen Kursleiter mit den Inhalten vertraut gemacht und auf die Umsetzung in ihren sozialen Einrichtungen vorbereitet.

de.wikipedia.org

Sie hilft und berät bei der Planung und Durchführung von Projekten und bildet Kursleiter aus.

de.wikipedia.org

An ihr bieten über 700 Kursleiter Weiterbildungsmöglichkeiten in allgemeinen, politischen, beruflichen und kulturellen Bereichen an.

de.wikipedia.org

Die Kurse werden dabei von (unbezahlten) Kursleitern gehalten, die außerhalb der Kurszeiten normale Teilnehmer sind.

de.wikipedia.org

Um Rebound weiterzuentwickeln und zu verbessern, steht der Träger in einem regelmäßigen Austausch mit den Kursleitern und der Zielgruppe.

de.wikipedia.org

Bis 1939 wirkte er am Landratsamt als Kursleiter für die Ausbildung von Verwaltungskräften.

de.wikipedia.org

Seit 1930 fungierte er in der Militärschule von Tscherwen als Kursleiter.

de.wikipedia.org