Traductions de „Längenmaß“ dans le dictionnaire allemand » turc

Längenmaß SUBST nt

Längenmaß

uzunluk ölçüsü

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Aune war ein französisches Längenmaß und kann als französische Elle bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Das Längenmaß Ingenieurrute hatte 10 Fuß zu 10 Dezimalzoll zu 10 Dezimallinien.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie bei den Längenmaßen müssen auch bei den Gewichten mehrere Perioden unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Das Längenmaß dient zur Messung oder Angabe der Länge einer Strecke oder Linie in einer Dimension, oder eines Abstands (Entfernung, Distanz) zur Angabe der Abmessung.

de.wikipedia.org

Die Längenmaße sind jedoch nur ungefähre Angaben, daraus resultiert auch ein leicht abweichende Stimmung.

de.wikipedia.org

Der Stich ist ein Längenmaß, mit dem der Schuhmacher die Länge des Leistens angibt und somit auch die Schuhgröße des fertigen Schuhs.

de.wikipedia.org

Die Orgyie war ein antikes ägyptisches Längenmaß und mit der Klafter vergleichbar.

de.wikipedia.org

Als Längenmaß („Maßstab“) wird jedoch auch die Verkörperung einer bestimmten Länge bezeichnet, vor allem, wenn sie dem Vergleich mehrerer Längen dienen soll.

de.wikipedia.org

Der Hintergrund davon ist die schrittweise Veränderung der Längenmaße.

de.wikipedia.org

Auch in englischsprachigen Ländern war bis ins 19. Jahrhundert ein allerdings anders bemessenes Längenmaß „minute“ in Gebrauch.

de.wikipedia.org