Traductions de „Längenmaß“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Lạ̈ngenmaß <‑es, ‑e> SUBST nt

Längenmaß

miara f długości

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Längenmaß („Maßstab“) wird jedoch auch die Verkörperung einer bestimmten Länge bezeichnet, vor allem, wenn sie dem Vergleich mehrerer Längen dienen soll.

de.wikipedia.org

Dieser Wert liegt weit innerhalb der von Rottländer festgestellten Variationsspanne, hat aber den Vorteil einfache Werte für die abgeleiteten Längenmaße zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Mitunter wurde der Begriff auch als Längenmaß von 7 Lachtern verstanden.

de.wikipedia.org

Das Längenmaß Ingenieurrute hatte 10 Fuß zu 10 Dezimalzoll zu 10 Dezimallinien.

de.wikipedia.org

Sowohl die größeren Längenmaße bis 1 Kilometer als auch die kleineren bis zu den mikroskopischen und submikroskopischen Längeneinheiten sind die gebräuchlichen dezimalen Vielfachen.

de.wikipedia.org

In der Regel waren die Längen und Breiten gleich lang und die Höhe definierte das Maß und entsprach einer Unterstufe des Längenmaßes.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie bei den Längenmaßen müssen auch bei den Gewichten mehrere Perioden unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Heer war ein englisches Längenmaß für Garne, insbesondere für Leinen- und Hanfgarne.

de.wikipedia.org

Am Turm war früher eine eiserne Elle als in der Stadt geltendes Längenmaß angebracht.

de.wikipedia.org

Der Hintergrund davon ist die schrittweise Veränderung der Längenmaße.

de.wikipedia.org