Traductions de „Laboratorien“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

laboratuar

Laboratorium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vergleichsbedingungen liegen in der Regel vor, wenn verschiedene Laboratorien Analysen mit dem gleichen Verfahren durchführen.

de.wikipedia.org

Als technischer Chemiker war er als Abteilungsleiter in verschiedenen Laboratorien tätig.

de.wikipedia.org

Hierunter fallen aus dem häuslichen Bereich beispielsweise Dunstabzugshauben, aber auch Gasabzüge in Laboratorien und Anlagen, mit deren Hilfe im Holzbau verhindert wird, dass Späne in der Atemluft verbleiben.

de.wikipedia.org

Vorgesehen war darin die Probenentnahme an mehreren Stellen des Grabtuches und die Datierung durch die sieben Laboratorien.

de.wikipedia.org

An der Universität funktionieren wissenschaftliche Zentren und Laboratorien, die Magistratur und die Aspirantur, das Informations- und Verlagszentrum.

de.wikipedia.org

In der westlichen Welt ist dieser Pilz eine gefürchtete Kontaminantion in Laboratorien und Krankenhäusern, denn er gehört zu den asthmatogenen Pilzen.

de.wikipedia.org

Erweiterung und Verbesserung der Ausstattung von Vorlesungsräumen und von Laboratorien, sowie anwendungsorientierte Wissenschaftsthemen hatten höchste Priorität.

de.wikipedia.org

Außerdem soll nach Partnern in den Universitäten, Laboratorien und in der Industrie gesucht werden, um auch beim zukünftigen Bau von Fregatten oder Patrouillenboote mitzuwirken.

de.wikipedia.org

Das Sortiment reicht von dentalen Kleingeräten über digitale Röntgengeräte bis zu vollständigen Behandlungs- und Diagnosegeräten für Zahnarztpraxen, zahntechnische Laboratorien und Kliniken.

de.wikipedia.org

Solche Untersuchungen von Bodenproben werden in Laboratorien auch mit Rahmenschergerät oder Triaxialgerät durchgeführt.

de.wikipedia.org