Traductions de „Lehrwerkstatt“ dans le dictionnaire allemand » turc

Lehrwerkstatt SUBST f

Lehrwerkstatt

çırak yetiştirilen atölye

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dem Gebäude befanden sich neben Klassenzimmern auch moderne Lehrwerkstätten und Fachkabinette.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1941 trat er eine Schlosserlehre in einer der von der Regierung errichteten Lehrwerkstätten an.

de.wikipedia.org

In den einzelnen Lehrwerkstätten stand den Formmeistern jeweils ein Werkmeister für die handwerkliche Ausbildung der Schüler unterstützend zur Seite.

de.wikipedia.org

Dort bemühte man sich, die Ausstattung der lagereigenen Schulen und Kindergärten zu verbessern, auch eine Lehrwerkstatt wurde eingerichtet.

de.wikipedia.org

Die unmündigen Zöglinge wurden in andere Heime überstellt, die anstaltseigenen Schulen und Lehrwerkstätten geschlossen und qualifizierte Erzieher entlassen.

de.wikipedia.org

Die schulische Berufsausbildung sowohl in der Lehrwerkstatt als auch in der Berufsfachschule statt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1963 wurde das 25-jährige Jubiläum der werkseigenen Lehrwerkstatt gefeiert.

de.wikipedia.org

Nach der Einrichtung von Lehrwerkstätten begannen die Jugendlichen unter Anleitung erfahrener Handwerker mit der Sicherung der Ruine und dem Wiederaufbau einzelner Gebäude und Gebäudeteile.

de.wikipedia.org

1874 wurde ein Hauptverwaltungsgebäude westlich des Stammhauses errichtet, das später der 1958 errichteten Lehrwerkstatt diente.

de.wikipedia.org

Jedoch gibt es in den Berufsschulen auch Lehrwerkstätten mit Praxisunterricht im Sinne der Arbeitsschule.

de.wikipedia.org