Traductions de „Lehrwerkstatt“ dans le dictionnaire allemand » français

Lehrwerkstatt SUBST f

Lehrwerkstatt

atelier m d'apprentissage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jedoch gibt es in den Berufsschulen auch Lehrwerkstätten mit Praxisunterricht im Sinne der Arbeitsschule.

de.wikipedia.org

Hier ist in der Regel eine dreijährige Vollzeitausbildung vorgesehen, wobei der praktische Teil wiederum in eigenen Lehrwerkstätten oder im Rahmen von Betriebspraktika absolviert wird.

de.wikipedia.org

1940 wurde bei Haver & Boecker eine eigene Lehrwerkstatt eingerichtet.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1941 trat er eine Schlosserlehre in einer der von der Regierung errichteten Lehrwerkstätten an.

de.wikipedia.org

Der Unterricht in fachpraktischen Fächern findet im Regelfall nicht im Klassenraum, sondern in Lehrwerkstätten oder Übungsbüros statt.

de.wikipedia.org

In dem Gebäude befanden sich neben Klassenzimmern auch moderne Lehrwerkstätten und Fachkabinette.

de.wikipedia.org

Ferner umfasst das Angebot Studiengänge für Berufsbildnerinnen und Berufsbildner in überbetrieblichen Kursen, Lehrwerkstätten und anderen Lernorten für die berufliche Praxis.

de.wikipedia.org

1979/1980 wurde die Lehrwerkstatt durch ein Lernzentrum mit integriertem Schulungsraum ersetzt, welches später in die Mechanische Werkstatt integriert wurde.

de.wikipedia.org

Die unmündigen Zöglinge wurden in andere Heime überstellt, die anstaltseigenen Schulen und Lehrwerkstätten geschlossen und qualifizierte Erzieher entlassen.

de.wikipedia.org

Auch nach 1990 waren dort Ausbildungsstätten, Lehrwerkstätten und Büros eingemietet.

de.wikipedia.org