Traductions de „Macho“ dans le dictionnaire allemand » turc

Macho <-s, -s> [ˈmatʃo] SUBST m ugs

Macho

maço

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war in vielem das pure Gegenteil des lateinamerikanischen Machos und widersprach damit dem Selbstbild der dominikanischen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

In ihren Songs richtet sich die Band unter anderem gegen Machos, Pädophile und Politiker.

de.wikipedia.org

Bislang haben die Macho-Männerkollegen ihr jedoch kaum die Gelegenheit gegeben, ihr juristisches Können bei bedeutenden Fällen unter Beweis zu stellen.

de.wikipedia.org

Seine Rollenfigur war Kfz-Mechaniker; sein Rollenimage war als „Macho“ angelegt.

de.wikipedia.org

Spieler 1 ist entweder ein Softie oder ein Macho.

de.wikipedia.org

Diese ist jedoch mit Virgile, dem Schul-Macho, liiert und beachtet ihn nicht.

de.wikipedia.org

Sie sieht sich einer breiten Front unverbesserlicher Machos und Ignoranten gegenüber, hat jedoch die zeitgemäßeren Argumente.

de.wikipedia.org

Im Film macht die jüngste gerade bei einem Macho ihren Führerschein, während die älteste im mittleren Alter ist.

de.wikipedia.org

Zudem wurde am Erscheinungstag des Albums ein Musikvideo zu Der letzte echte Macho veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Unter ihrem übermächtigen Macho-Image fühlte ich, dass es etwas Wärme und Empathie gab, die sie die meiste Zeit verborgen hielt.

de.wikipedia.org