Traductions de „Mediathek“ dans le dictionnaire allemand » turc

Mediathek <Mediathek, -en> SUBST f

Mediathek

medyatek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fassade des Ostflügels wurde beibehalten, der Westflügel wurde zu einem Katalogsaal mit angeschlossener Mediathek und hinter dem Magazinbau entstand ein neuer Studiensaal.

de.wikipedia.org

In der Mediathek stehen den Besuchern über 20.000 Medienträger zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Mediathek bietet Zugriff auf abonnierte E-Journals und Datenbanken.

de.wikipedia.org

Zum Sendestart waren alle Folgen bereits in der Mediathek des Senders abrufbar.

de.wikipedia.org

Auch diesmal waren alle Folgen vorab in der Mediathek verfügbar.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es Räumlichkeiten für das Muskelkraft-, Rehabilitations- und Athletiktraining, Einrichtungen unterschiedlicher medizinischer Fachrichtungen sowie Physiotherapie, eine Mediathek, einen Laden, Tagungs- und Speisesäle.

de.wikipedia.org

Das Video ist in der Mediathek des Senders zu finden.

de.wikipedia.org

1993 wurde die Mediathek als eigene Zweigstelle eröffnet, die auch eine Musikabteilung umfasste.

de.wikipedia.org

Auf sogenannten Online-Mediatheken sind solche Podcasts, aber auch Sendungen und Dokumentationen des Fernsehens für eine bestimmte Zeit deutschlandweit zugänglich.

de.wikipedia.org

So unterhält er mehrere Fachreferate, darunter ein Schulreferat mit Mediathek, und verschiedene Beratungsstellen.

de.wikipedia.org