Traductions de „Mure“ dans le dictionnaire allemand » turc

Mure <Mure, -n> SUBST f GEOL

Mure

taş çığı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gebirgsbildung des Buchbergs ist von Naturereignissen wie Verschiebung durch Erdbeben, Felsstürzen, Niederschlägen, Muren, Frostbrüchen, Wasserabgängen, Sturm und anderen Unwettern geprägt.

de.wikipedia.org

Das Gewitter 2012, das die grosse Mure verursachte, war nicht besonders intensiv.

de.wikipedia.org

Da das Gebäude schon in der Antike durch die Mure zerstört wurde, sind bereits damals die meisten wertvollen Metallgegenstände wie Rohre und Wasserboiler entfernt worden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig schützt die Lage vor Lawinen, Sturzbächen oder Muren.

de.wikipedia.org

Die unmittelbar folgende Mure fuhr durch das Dorf, richtete aber dank der Schutzbauten nur vergleichsweise geringen Schaden an.

de.wikipedia.org

Aus den folgenden Jahrhunderten sind wiederholt Muren und Hochwässer überliefert, die den Ort verwüsteten.

de.wikipedia.org

Ein Todesopfer war zu beklagen, nachdem eine Mure ein Haus regelrecht weggerissen hatte.

de.wikipedia.org

Die Mure bewegte sich mit lautem Grollen langsam auf das Dorf zu und schob sich auf neun Meter Höhe auf.

de.wikipedia.org

Für den Neubau der Kirche wurde ein Platz gesucht, der durch Muren nicht mehr gefährdet werden konnte.

de.wikipedia.org

Im folgenden Abschnitt auf der linken Talseite ist die Straße besonders durch Steinschlag, Muren und Lawinen gefährdet und führt durch mehrere Galerien.

de.wikipedia.org