Traductions de „Muslim“ dans le dictionnaire allemand » turc

Muslim <-s, -s> SUBST m , Muslimin SUBST f <Muslimin, -nen>

Muslim

Müslüman

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Knapp 54 % der Bevölkerung sind Hindus, ca. 43 % sind Sikhs, ca. 2 % sind Muslime und weniger als 1 % gehören einer anderen oder keiner Religion an.

de.wikipedia.org

Die Christen und Muslime sind in beiden Circles etwa gleich stark vertreten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus waren auch Muslime auf christlicher Seite weder rechts- noch vertragsfähig.

de.wikipedia.org

Die Marienfigur wird von Christen wie Muslimen verehrt.

de.wikipedia.org

Mit der steigenden Zahl der Muslime wird vielerorts an Konzepten für einen islamischen Religionsunterricht gearbeitet.

de.wikipedia.org

In der Resolution wurde auf Grundlage der Zwei-Nationen-Theorie ein eigener Staat für die indischen Muslime gefordert.

de.wikipedia.org

Dort befreundet er sich mit einigen jungen Männern, die aus einer ähnlichen sozialen Schicht kommen und streng gläubige Muslime sind.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1980 hatte das Dorf 289 Einwohner, die meisten weißrussischsprachig (örtlich einfache Sprache genannt), davon 33 Muslime.

de.wikipedia.org

Nach der Volkszählung von 2001 gab es im Distrikt 117.232 Buddhisten, entsprechend 77,3 % der Bevölkerung, 13,8 % der Bevölkerung waren Muslime und Hindus waren 8,2 %.

de.wikipedia.org

Diesem Bericht zufolge sollte der Bau zunächst praktischen Zwecken dienen, „die Muslime vor Hitze, Kälte und Schnee zu schützen“.

de.wikipedia.org