Traductions de „Organspende“ dans le dictionnaire allemand » turc

Organspende SUBST f

Organspende

organ bağışı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Gründungsmitglied der gemeinnützigen Initiative "Leben Spenden – Bündnis für Organspenden" tritt er für die Widerspruchsregelung in der Organspende ein.

de.wikipedia.org

Die Behörden sollen die Bevölkerung über Möglichkeiten und Voraussetzungen von Organspenden aufklären und Organspendeausweise bereithalten.

de.wikipedia.org

Unter denen, die die Organspende ablehnen, gaben 72,4 % ein Informationsdefizit als Grund für die Ablehnung an.

de.wikipedia.org

Eine Organspende erschwert oder behindert normalerweise die Bestattung nicht.

de.wikipedia.org

Ebenso der Prozess, den jemand im Hinblick auf eine Organspende für eine Transplantation zusammen mit anderen Aufgabenbereichen durchlaufen muss.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Organspende ist für den Empfänger einer Gewebespende anschließend in der Regel keine immunsuppressive Therapie erforderlich.

de.wikipedia.org

2017 hatte sie einen schweren Nierenschaden dank der Organspende ihres Mannes überlebt, nachdem eine homöopathische Behandlung zu einer massiven Verschlechterung geführt hatte.

de.wikipedia.org

Außerdem leistet sie allgemeine Informationsarbeit zum Thema Organspende.

de.wikipedia.org

Zwei Tage später starb er an seinen schweren Verletzungen, seine Organe wurden zur Organspende freigegeben.

de.wikipedia.org

Beispielsweise muss der Hirntod des Patienten von zwei Ärzten unabhängig voneinander festgestellt werden, bevor Organe für eine Organspende entnommen werden dürfen.

de.wikipedia.org