Traductions de „Organspende“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Orga̱nspende <‑, ‑n> SUBST f MÉD

Organspende

oddanie nt organu do transplantacji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem leistet sie allgemeine Informationsarbeit zum Thema Organspende.

de.wikipedia.org

Der Weltärztebund verabschiedete gleichzeitig eine Resolution, die die Wichtigkeit der freien und aufgeklärten Wahl einer Organspende hervorhob.

de.wikipedia.org

Meist findet das Thema Erwähnung im Zusammenhang mit der Organspende und dem gemeinsamen sogenannten Organspendeausweis.

de.wikipedia.org

Die Behörden sollen die Bevölkerung über Möglichkeiten und Voraussetzungen von Organspenden aufklären und Organspendeausweise bereithalten.

de.wikipedia.org

In der Show spielten drei auf eine Organspende wartende Patienten vermeintlich um die Nieren einer Spenderin.

de.wikipedia.org

So unterstützt er u. a. mit Besuchen in Schulen die Zielsetzung des Vereins, über Organspende zu informieren und Aufmerksamkeit für das Thema zu wecken.

de.wikipedia.org

Unter denen, die die Organspende ablehnen, gaben 72,4 % ein Informationsdefizit als Grund für die Ablehnung an.

de.wikipedia.org

Da es kein wirksames landesweites Organspende- oder Zuweisungssystem gibt, beziehen Krankenhäuser ihre Organquellen durch lokale Vermittler, unter anderem durch Beziehungen zu Gerichten, Haftzentren und Gefängnissen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren rufen sie mit dem Verein Junge Helden zur Organspende auf.

de.wikipedia.org

Zwei Tage später starb er an seinen schweren Verletzungen, seine Organe wurden zur Organspende freigegeben.

de.wikipedia.org