Traductions de „Ortsangabe“ dans le dictionnaire allemand » turc

Ortsangabe SUBST f

Ortsangabe

yer belirtme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dafür spricht, dass die Ortsangaben überwiegend ungarisch sind.

de.wikipedia.org

Die Gesamtzahl seiner sakralen und profanen Bau-, Plan- und Ausstattungsmaßnahmen beläuft sich auf 170 Einzelprojekte bei 145 verschiedenen Ortsangaben.

de.wikipedia.org

Die 28 Kapitel sind jeweils mit einem schattierten Kreissymbol gekennzeichnet und mit einer Datums-, manchmal auch Ortsangabe versehen.

de.wikipedia.org

Es diente wahrscheinlich damals als eine globale Ortsangabe, zu der keiner eine nähere Unterscheidung brauchte.

de.wikipedia.org

Die Ortsangaben des Liedes stimmen demnach mit der geographischen Lage überein.

de.wikipedia.org

Diese Ortsangabe wird oft als Gottesname gedeutet, weil die Liste auch andere Ethnien nach ihren Göttern benennt.

de.wikipedia.org

Weitere Aufsammlungen sind nicht bekannt, Neuaufsammlungen sind nur schwer möglich, da das Herbarexemplar bis auf die Angabe zur Provinz keine genaue Ortsangabe aufweist.

de.wikipedia.org

Diese Ortsangabe erscheint hier erstmals in den schriftlichen Quellen, mehr als 400 Jahre nach den Ereignissen.

de.wikipedia.org

Wird die Klausel mit dem Zusatz „Ab…(Ortsangabe)“ versehen, so kann darin eine Vorleistungspflicht des Käufers liegen.

de.wikipedia.org

Diese Grenzlage führte in der Literatur zu teilweise widersprüchlichen Ortsangaben.

de.wikipedia.org