Traductions de „Pantoffel“ dans le dictionnaire allemand » turc

Pantoffel SUBST m

Pantoffel

terlik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mittlerweile finden sich häufiger auch andere Kleidungsstücke wie Jacken, Pullover oder Pantoffeln in den Boxen wieder.

de.wikipedia.org

Die Königin muss außerdem nicht in heißen Pantoffeln tanzen, bis sie tot ist.

de.wikipedia.org

Das linke Bein hat er der Balance wegen nach hinten gestreckt, an dem erhobenen linken Fuß findet der Pantoffel gerade noch Halt.

de.wikipedia.org

Ein Junge stiehlt den einen Pantoffel, der andere geht verloren.

de.wikipedia.org

Doch wird er durch das Überschlagen der Beine vom linken Fuß samt seinem Pantoffel verborgen.

de.wikipedia.org

Auch habe er einen kurzen Vers im Pantoffel eingraviert entdeckt: „Lauf mit mir fort, zu fernem Ort.

de.wikipedia.org

Die Pantolette ist ein dem Pantoffel verwandtes Schuhmodell.

de.wikipedia.org

Berühmt ist eine Vergewaltigungs- und Folterszene, in der sie beim Anblick der abgenutzten Pantoffeln ihres Geliebten daran denkt, ihm bei nächster Gelegenheit neue zu beschaffen.

de.wikipedia.org

Zornig rudert sie zurück ans Ufer: „Wart nur, du Schlingel, bis ich dich unter dem Pantoffel habe!

de.wikipedia.org

Da er dem König jedoch nicht zeigte, wie die Pantoffeln anzuhalten seien, lief sich dieser in ihnen ohnmächtig.

de.wikipedia.org