Traductions de „Patientin“ dans le dictionnaire allemand » turc

Patient <-en, -en> [paˈtsĭɛnt] SUBST m , Patientin SUBST f <Patientin, -nen>

Patient

hasta (kişi)

Patient

müşteri (hekimin)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Patientinnen beschrieben ihn als umsichtig und fürsorglich als Geburtshelfer.

de.wikipedia.org

Nachdem die Patientin sich einer Rolfing-Therapie unterzogen hatte, traten starke Schmerzen auf.

de.wikipedia.org

Die Patientin wird mit Räucherwerk behandelt und nimmt in regelmäßigen Abständen an Trommeltänzen teil, da der Geist nicht endgültig ausgetrieben werden kann.

de.wikipedia.org

Zudem setzt er sich für die Anerkennung der Tätigkeiten all jener ein, die sich beruflich und privat für Patientinnen und Patienten sowie für Kranke engagieren.

de.wikipedia.org

Er widmete sich fortan überwiegend der Numismatik, versorgte aber auch Patientinnen im dortigen Krankenhaus.

de.wikipedia.org

Der Freund einer Patientin tötet aus Rache für eine solche Abtreibung das Kind des Ehepaars.

de.wikipedia.org

Bei der Nachsorge (bis zu sechs Jahren) von mit Brachytherapie behandelten Brustkrebs-Patientinnen war eine ausgezeichnete lokale Kontrolle festzustellen.

de.wikipedia.org

Die Fortschritte in der Diagnostik und am Operationstisch bereiteten ihm wegen der Erfolge, die den Patientinnen zugutekamen, Genugtuung.

de.wikipedia.org

Die erste Operation wurde zum Fehlschlag, weil die Patientin, eine alte Frau, starb.

de.wikipedia.org

Dort sieht sie, wie ihre ehemalige Patientin von einem Mann vergewaltigt wird.

de.wikipedia.org