Traductions de „Play“ dans le dictionnaire allemand » turc

Play-off SUBST nt SPORT

Play-off

play-off

Play-back <Play-back, -s> [ˈpleɪbæk] SUBST nt TV

Play-back

play-back

Play-back singen

play-back okumak/söylemek

Play-back spielen

play-back çalmak

Play-off-Gruppe SUBST f

Play-off-Gruppe

play-off grubu

Plug and Play SUBST nt inform

Plug and Play

tak çalıştır

Traductions de „Play“ dans le dictionnaire turc » allemand

fair-play SUBST

fair-play

Fairplay nt

play-off SUBST SPORT

play-off

Play-off nt

play-off grubu

Play-off-Gruppe f

Expressions couramment utilisées avec Play

Play-back singen

play-back okumak/söylemek

Play-back spielen

play-back çalmak

Play-off-Gruppe f

play-off grubu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am 3. Mai setzte er sich im Finale des WGC-Cadillac Match Play Championship mit 4 & 2 gegen den US-Amerikaner Gary Woodland durch.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde es für den Preis Golden Geek Best Print & Play Board Game der Website BoardGameGeek nominiert.

de.wikipedia.org

Außerdem trennten sich Kreidler in diesem Jahr in einem Rechtsstreit von der Plattenfirma Play it again Sam, nachdem zuvor ihr A&R und Kiffsm Labelmanagerin Jutta Bächner gekündigt hatte.

de.wikipedia.org

Während der Spielsaison findet für Jungkabarettisten regelmäßig jedes zweite Monat die Open House – Play & Win-Veranstaltung statt, bei der das Publikum aus bis zu acht Teilnehmern einen Tagessieger ermittelt.

de.wikipedia.org

Das Alltagsrollenspiel gibt es in Form von Pen-&-Paper-Rollenspielen, Chatrollenspielen oder Play-by-eMail-Rollenspielen.

de.wikipedia.org

2006 gewann Bloemendaal die Play-Offs der Landesmeisterschaft gegen die Mannschaft des Amsterdamsche Hockey & Bandy Club.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Saison waren die Tigers lange im Rennen um die Pre-Play-offs dabei, verpassten diese letztlich mit 12 Punkten Abstand auf Platz zehn.

de.wikipedia.org

Seine Devise ist fair play, und alles, was dagegen verstößt, ist sein Feind.

de.wikipedia.org

Mit der Integration von Voice over IP (2004), Video-on-Demand (1&1 in Kooperation mit Maxdome) und 1&1-Mobilfunk-Tarif (2007) in das DSL-basierte Bündelangebot wurde 1&1 zum Quadruple-Play-Anbieter.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung des PCI-Busses wurde dessen Plug&Play-Fähigkeit auch auf den ISA-Bus übertragen.

de.wikipedia.org