Traductions de „Presslufthammer“ dans le dictionnaire allemand » turc

Presslufthammer SUBST m

Presslufthammer

basınçlı hava çekici

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem gibt es Schutzhelme („Hüte“), bergmännisches „Geleucht“ (Grubenlampen), Zündmaschinen und schweres Bohrgerät (Presslufthämmer) zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Waffe wurde im Soldatenjargon aufgrund ihrer Schussfolge als Presslufthammer bezeichnet.

de.wikipedia.org

Gröbere Anhaftungen von Sand werden manuell entfernt durch Schlagen oder mittels Presslufthämmern.

de.wikipedia.org

Sie stellt den U-Dax mit einem Presslufthammer in der Hand dar.

de.wikipedia.org

So wurde die Qualität des Essens bemängelt und die Spieler wurden um sieben Uhr von Arbeitern aufgeweckt, die mit Presslufthämmern hantierten.

de.wikipedia.org

Die Beton-Pfeiler der Vorbrücken wurden auf Sandkissen umgekippt und mit Presslufthämmern zerkleinert.

de.wikipedia.org

Zusätzlich kommen heute auch zahlreiche Spezialmaschinen wie Tandemvibrationswalzen, Presslufthammer, Verlegmaschinen, Stoßwerkzeug, Vibrationsplatte, Schwammputzmaschine, Betonschneidemaschinen, Straßenwalze und Bagger zum Einsatz, zu deren Bedienung meist berufliche Weiterbildung möglich ist.

de.wikipedia.org

Als letzter zäher Prozess erwies sich der Abriss des Kraftwerksgebäudes, der mit Presslufthammer und Sprengstoff vonstattenging.

de.wikipedia.org

Der Einsatz eines Presslufthammers bringt ihn seinem Ziel auch nicht näher, sorgt aber dafür, dass die Kohlestückchen, die seine Gesichtszüge bilden, herunterfallen.

de.wikipedia.org

Zum Teil kontrapunktisch wird die Spielhandlung ergänzt durch Radioreportagen, Schlager der Zeit und Hintergrundgeräusche, zum Anfang Bombenexplosionen und Maschinengewehrfeuer, am Schluss die Presslufthämmer des Wiederaufbaus.

de.wikipedia.org