Traductions de „Rabbiner“ dans le dictionnaire allemand » turc

Rabbiner SUBST m

Rabbiner

haham

Rabbi <-(s), -s> SUBST m , Rabbiner SUBST m <-s, Rabbiner> REL

Rabbi

haham

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei legten zwei Rabbiner ein Gutachten vor, ob ein Rabbiner eine halbe Meile von seiner Frau entfernt wohnen dürfe.

de.wikipedia.org

Danach war er von 1956 bis 1962 als Erzieher an großen Synagogen tätig, Rabbiner wollte er nicht werden.

de.wikipedia.org

Heutzutage werden weibliche Rabbiner in allen Zweigen des progressiven Judentums ordiniert, während im orthodoxen Judentum die Frauen nicht Rabbiner werden können.

de.wikipedia.org

Aufgerüttelt durch einen weisen Spruch des Rabbiners, will er fortan seine Feinde lieben.

de.wikipedia.org

Damit verband erstmals ein traditionell sozialisierter Rabbiner den orthodoxen Messiasglauben mit moderner demokratischer Politik.

de.wikipedia.org

Erst nachdem die Seifenfabrik abgebrannt war, nahm er die Rabbiner-Stelle an.

de.wikipedia.org

Die dortige Gemeinde bot ihm eine Stelle als Rabbiner an, die Kohen jedoch aus unbekannten Gründen nicht annahm.

de.wikipedia.org

Er betrieb privat rabbinische Studien und wurde 1845 nach bestandener Prüfung in Schönlanke als Rabbiner ordiniert.

de.wikipedia.org

Der zylindrische Kolpik aus braunem Fell mancher chassidischen Rabbiner (ähnlich dem Schtreimel, nur deutlich höher) hat dieselbe Namensherkunft.

de.wikipedia.org

Feldrabbiner waren Rabbiner in der Seelsorge des Militärs.

de.wikipedia.org