Traductions de „Reisegesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » turc

Reisegesellschaft SUBST f

Reisegesellschaft

turist kafilesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem bezeichnet Geselle umgangssprachlich einen Teilnehmer einer Gesellschaft, der etwa mit anderen zusammen isst (Tischgesellschaft) oder reist (Reisegesellschaft).

de.wikipedia.org

Die kleine Reisegesellschaft kommt im nahen Landgut des Präsidenten unter.

de.wikipedia.org

Die illustre Reisegesellschaft wird jedoch bald durch einen grausamen Zwischenfall erschüttert, einem unerklärlichen und mysteriösen Mord an einer Einheimischen.

de.wikipedia.org

Allerdings verlässt die überschaubare Reisegesellschaft, sukzessive auf sechs Teilnehmer anwachsend, den Keller eines im Bau befindlichen Hotelhochhauses nicht.

de.wikipedia.org

Sancho Pansa und Don Quijote halten eine kleine Reisegesellschaft, bestehend aus zwei Benediktiner­mönchen und ihren Dienern, für „hinterlistiges Gesindel“.

de.wikipedia.org

Kurz darauf wird die Reisegesellschaft in das Büro eines englischen Offiziers geführt.

de.wikipedia.org

Da tauchen plötzlich die Räuber auf, die die Reisegesellschaft überfallen.

de.wikipedia.org

Gemeinsam beschlossen sie, ihre Reisegesellschaft zu verlassen und nicht zu ihren Familien zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Die aus 70 bis 80 Personen bestehende Reisegesellschaft führte 15 bis 20 Waggons voller Dekorationen, Requisiten und Kostüme mit sich.

de.wikipedia.org

Sie denken, dass die Reise mit der Gruppe sicherer ist und schließen sich schließlich aus Neugier der Reisegesellschaft an.

de.wikipedia.org