Traductions de „Reklame“ dans le dictionnaire allemand » turc

Reklame SUBST f

Reklame

reklam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jedoch war der Gemeinderat schon bald der Ansicht, die eingesetzten Pferdewagen seien eine Reklame im negativen Sinne und machen draußen keinen guten Eindruck.

de.wikipedia.org

Als künstlerischer Berater der Druckerei und Packmittelhersteller Wezel & Naumann begann er, sich mit dem noch jungen Gebiet der Reklame und ihren Wirkungsmitteln auseinanderzusetzen.

de.wikipedia.org

Er verfasste Schriften über die Spritztechnik für Schaufenster und Reklame, Schrift- und Plakatmalen, Dekoration und Anleitungen für den Gebrauchsgraphiker- und -werber.

de.wikipedia.org

Die Reklame wurde als ein Teil ihrer TV-Show produziert.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel akzeptiert die Zeitung Reklame nicht, die gegen Regeln der Glaubensgemeinschaft verstößt.

de.wikipedia.org

Das Gebäude zeigte nicht die auch seinerzeit üblichen Reklame- und Firmenschilder.

de.wikipedia.org

Es war nicht üblich, viel Reklame zu machen und zu theoretisieren.

de.wikipedia.org

Der Vater ist als leerer Narziss gezeichnet, der Worte und Gesten ausschließlich aus Reklame, Film und Fernsehen der Zeit entwendet.

de.wikipedia.org

Durch umfangreiche Reklame wurde zum damaligen Zeitpunkt der Eindruck erweckt, dass der Film auf tatsächlichen Ereignissen beruhen würde.

de.wikipedia.org

Für Reklame war laut Vertrag 5 % und später 8 % vom Umsatz vorgesehen.

de.wikipedia.org