Traductions de „Schauspieler“ dans le dictionnaire allemand » turc

Schauspieler SUBST m

Schauspieler

(erkek) oyuncu [oder artist]

Schauspieler

aktör

Schauspielerin SUBST f

Schauspielerin

kadın oyuncu

Schauspielerin

aktris

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von ihren Eltern – der Vater war Schauspieler, die Mutter eine beliebte Opernsängerin – wurde sie bereits auf eine Bühnenlaufbahn vorbereitet.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre wandelte sich seine Rolle und er galt für viele Schauspieler als Glücksbringer und Ruhepol im hektischen Theaterbetrieb.

de.wikipedia.org

1983 wurde die Künstlersozialversicherung als Alterssicherung für Schauspieler eingeführt.

de.wikipedia.org

Zuvor war er bereits seit 1997 als Schauspieler aktiv.

de.wikipedia.org

Der Exilrusse wirkte als einziger Schauspieler in beiden Fassungen mit.

de.wikipedia.org

Der Name Foxtrott geht möglicherweise auf den Schauspieler Harry Fox zurück, der für sein damals populäres Varieté „Harry Fox & the Ziegfeld Follies“ Schritte aus Onestep und Castle Walk übernahm.

de.wikipedia.org

Dafür wurde er zusätzlich zum Schauspieler und Moderator.

de.wikipedia.org

Sie rezitiert aus dem Stück, was ihn verwirrt: „Schauspieler zitieren ständig Zeilen, sie verwechseln Theater und Realität.

de.wikipedia.org

Die Filme werden live von einem Schauspieler synchronisiert, sodass sie von den Kindern ebenfalls verstanden werden.

de.wikipedia.org

Er setzte sich für die Ausbildung von Schauspielern ein.

de.wikipedia.org