Traductions de „Schuhmacher“ dans le dictionnaire allemand » turc

Schuhmacher(in) SUBST m(f)

Schuhmacher(in)

ayakkabıcı

Schuhmacher(in)

kunduracı

Schuhmacher(in) SUBST m(f)

Schuhmacher(in)

kunduracı, ayakkabıcı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie führten den Tabakanbau ein; es kamen Töpfer, Schuhmacher und Gerber in die Stadt.

de.wikipedia.org

Er besuchte die Volksschule und erlernte den Beruf eines Schuhmachers.

de.wikipedia.org

1828 zählte man 132 Häuser und 1622 Einwohner, die als Hirten, Holzfäller, Lederverarbeiter, im Winter als Schuhmacher beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

Tatsächlich – nacheinander bekommt der vereinsamte Schuhmacher dreimal hintereinander Besuch.

de.wikipedia.org

Sein Vater, ein Schuhmacher, fürchtete die Verfolgung der Arbeiterbewegung und der Sozialdemokratie im deutschen Kaiserreich.

de.wikipedia.org

Gründungsmitglieder waren 16 Schriftsetzer, 4 Ärzte, 2 Juweliere, ein Steinmetz und ein Schuhmacher.

de.wikipedia.org

1536 hatte das Dorf insgesamt 22 Porta sowie jeweils einen Geschäftshändler und Schuhmacher, 1601 hatte die Ortschaft 67 Häuser.

de.wikipedia.org

Nach einer allgemeinen Schulbildung arbeitete er von 1862 bis 1866 als Schuhmacher.

de.wikipedia.org

Das eine zeigt Ledermesser und Schuhleisten (Schuhmacher), das andere zeigt Rauherkratze und Tuchschere (Tuchmacher).

de.wikipedia.org

Hauptsächlich verdienten die jüdischen Familienväter ihren Lebensunterhalt als Kaufleute (auch Schuhwarenhändler, Textilkaufleute), als Viehhändler, Landesproduktenhändler, Metzger, Tabakwarenhändler, als Uhrmacher oder Schuhmacher.

de.wikipedia.org