Traductions de „Schwimmhalle“ dans le dictionnaire allemand » turc

Schwimmhalle SUBST f

Schwimmhalle

kapalı yüzme havuzu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem entstand eine neue Schwimmhalle seitlich gelegen zur Maternistraße zu.

de.wikipedia.org

Sie war aus Metall, etwas größer als die erste Schwimmhalle und ergänzte arbeitsteilig die Landhalle.

de.wikipedia.org

Die männlichen Ratten sind bereits auf dem Weg Richtung Schwimmhalle.

de.wikipedia.org

Die Planungen waren in ein Gesamtkonzept integriert, wobei ergänzend eine Mehrzweck- und eine Schwimmhalle auf einer großen, betonierten Fläche geplant waren.

de.wikipedia.org

Westlich von der Schwimmhalle lag ein durch eine Mauer vor Blicken abgeschirmtes Luftbad, das im Rahmen der späteren Umbauten überdacht wurde.

de.wikipedia.org

1955 kam die von Kindern und Jugendlichen betriebene Pioniereisenbahn (Schmalspurbahn) und das Haus Natur und Umwelt hinzu und 1964 eine Schwimmhalle.

de.wikipedia.org

Das Bad verfügte ursprünglich über zwei Schwimmhallen sowie Anwendungsbereiche für Wannen- und Dampfbäder.

de.wikipedia.org

Direkt gegenüber sind die Schwimmhalle und das Freibad angesiedelt.

de.wikipedia.org

Diese dienten einst als Schwimmhalle, aber auch als Tanz- und Konzertsaal, in den 1990er Jahren fungierten sie als Event- und Clubbinglocation.

de.wikipedia.org

Eng angelehnt an die ursprüngliche Planung wurde das Turnhaus nach Osten hin erweitert und das nördlich gegenüberliegende Schwimmhaus mit der Schwimmhalle errichtet.

de.wikipedia.org