Traductions de „Staatsanwältin“ dans le dictionnaire allemand » turc

Staatsanwalt SUBST m , Staatsanwältin SUBST f

Staatsanwalt

savcı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er hatte sie im Gespräch mit der Staatsanwältin gesehen und Angst bekommen, sie könnte gegen ihn aussagen.

de.wikipedia.org

Auch der empörte Einspruch der Staatsanwältin kann diesen Eindruck nicht mehr aus der Welt schaffen.

de.wikipedia.org

Stattdessen wird er von einer jungen, ambitionierten Staatsanwältin verhaftet.

de.wikipedia.org

Die zuständige Staatsanwältin und Polizeibeamte sicherten an Bord u. a. die Daten der schiffseigenen Rechneranlage.

de.wikipedia.org

Die Staatsanwältin lehnt einen Deal ab, da sie möchte, dass das Opfer im Zeugenstand ihre Geschichte erzählen kann.

de.wikipedia.org

Zwischen 1963 und 1965 war sie im Dienstrang einer Staatsanwältin (engl.

de.wikipedia.org

Angesichts der vielen ausländischen Opfer hatten Staatsanwältin und Untersuchungsrichterin entschieden, dass externe, nicht-staatliche Gutachter mit der Befundaufnahme betraut werden sollten.

de.wikipedia.org

Zwischen 1995 und 1999 fungierte sie im selben Bezirk als Staatsanwältin.

de.wikipedia.org

Durch ihre Tätigkeit als Staatsanwältin blicke sie „nicht naiv“ auf den UN-Pakt.

de.wikipedia.org

Zuerst versucht die Staatsanwältin, die Vergewaltiger selbst vor Gericht zu bringen, geht dann jedoch auf einen Vorschlag der Verteidigung ein, einen Deal zu machen.

de.wikipedia.org