Traductions de „Stammpersonal“ dans le dictionnaire allemand » turc

Stammpersonal SUBST nt

Stammpersonal

ana/çekirdek kadro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der folgenden Spielzeit 2007/08 gehörte der zentraler Mittelfeldspieler bereits zum Stammpersonal und konnte mit zehn Saisontoren in 33 Ligaspielen beeindrucken.

de.wikipedia.org

Dort bestritt er die Mehrheit der Partien und gehörte zum Stammpersonal.

de.wikipedia.org

Dort bestritt er in den folgenden zwei Jahren insgesamt 70 Spiele und zählte zum Stammpersonal.

de.wikipedia.org

Zudem würden Zeitarbeiter besser entlohnt als das Stammpersonal.

de.wikipedia.org

Im Frieden bildete die Feldersatzkompanie ihr Stammpersonal in Wehrübungen weiter.

de.wikipedia.org

Zum einen sollten sie, „überwachend“/„mäßigend“ auf das militärische Stammpersonal wirken.

de.wikipedia.org

Hier gehörte er recht schnell zum Stammpersonal auf seiner Position, er absolvierte bereits zwölf von 16 Spielen von Anfang an.

de.wikipedia.org

Auch in der ersten Liga gehörte er über weite Strecken der Saison zum Stammpersonal, konnte jedoch den direkten Wiederabstieg als Tabellenletzter nicht verhindern.

de.wikipedia.org

Die Neukundengewinnung oblag dabei nicht dem (zahlenmäßig kleinen) angestellten Stammpersonal, sondern man bediente sich selbständiger „Vertriebspartner“.

de.wikipedia.org

Das Stammpersonal erreicht im Jahr 1985 mit 1.849 einen Spitzenwert, der dann aber kontinuierlich absank.

de.wikipedia.org