Traductions de „Standbein“ dans le dictionnaire allemand » turc

Standbein SUBST nt

Standbein

dayanak, destek ayağı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben ihren Alben befassten sich die fünf Musiker immer mehr mit dem Theater als ihrem zweiten Standbein.

de.wikipedia.org

Dann stellt er sich, leicht nach vorn geneigt, mit dem nach hinten durchgestreckten rechten Bein als Standbein auf diese Platte.

de.wikipedia.org

Fremdenverkehr und Gastronomie sind für die Stadt eines der wichtigsten wirtschaftlichen Standbeine.

de.wikipedia.org

Ein zusätzliches Standbein für die Werft entwickelt sich ab den 1980er-Jahren mit Reparaturen und Farbarbeiten an Sportbooten und Wohnschiffen.

de.wikipedia.org

Ursprüngliches Standbein des Vereins sind die Museumszüge und Personensonderfahrten.

de.wikipedia.org

Ein zweites, immer bedeutenderes berufliches Standbein verschaffte ihr die Arbeit als Fotografin, wobei sie in verschiedenen europäischen Ländern arbeitete.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit war der gastronomische Betrieb ein wichtiges Standbein.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Standbein schuf er sich als Synchronsprecher.

de.wikipedia.org

Ein Sammelgutgeschäft entstand als weiteres Geschäftsfeld und entwickelte sich zum zweiten Standbein.

de.wikipedia.org

Die Elektrizitätsproduktion ist ein wichtiges Standbein für die Wirtschaft und den Wohlstand der Region.

de.wikipedia.org