Traductions de „Stierkampfarena“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Stierkampf SUBST m

Stierkampf

boğa güreşi

erkämpfen <ohne -ge-> VERBE trans + haben (Sieg)

erkämpfen

mücadele ederek elde etmek

sich (dat) etwas hart erkämpfen müssen

bir şeyi çetin mücadelelerle kazanmak

weiterkämpfen <-ge-> VERBE intr + haben

weiterkämpfen

mücadeleye devam etmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gegenwärtig finden in der Stierkampfarena mehrmals jährlich noch immer Stierkämpfe statt.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden nach Kriegsende etwa 275.000 Menschen in Stierkampfarenen und Fußballstadien gefangengehalten.

de.wikipedia.org

Der encierro ist das Eintreiben der sechs Kampfstiere in die Stierkampfarena.

de.wikipedia.org

Die vorherige aus Holz und Ziegelsteinen errichtete Stierkampfarena der Stadt musste 1878 wegen Baufälligkeit abgerissen werden.

de.wikipedia.org

Der Ort hat etwa Einwohner (Stand:), eine Stierkampfarena und einen Ortskern mit engen Gassen.

de.wikipedia.org

Die Stierkampfarena wurde zwischen 1752 und 1765 errichtet.

de.wikipedia.org

1863 wurde es in eine Stierkampfarena umgewandelt und heute finden dort auch andere Veranstaltungen statt.

de.wikipedia.org

Dort angekommen, trifft er Brett in einer Stierkampfarena wieder.

de.wikipedia.org

Diese Wettkämpfe wiederholten sich bis ins 19. Jahrhundert hinein, als eine separate Stierkampfarena entstand.

de.wikipedia.org

In der alten Stierkampfarena werden in der Saison wöchentlich Schaustierkämpfe gezeigt, bei denen die Tiere nicht verletzt werden.

de.wikipedia.org