Traductions de „Türpfosten“ dans le dictionnaire allemand » turc

Türpfosten SUBST m

Türpfosten

kapı direği

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein weiteres, kleineres hellenistisches Gebäude verfügt an einem Türpfosten über eine Inschrift in pamphylischer Sprache.

de.wikipedia.org

Zu seinen beiden Seiten sind behauene Bruchsteine hochgemauert, die sozusagen die Funktion von Türpfosten haben, womit der Eindruck einer rechteckigen Pforte erweckt wird.

de.wikipedia.org

Der Eingang besteht aus zwei Türpfosten und Stufen, die in den Wohnraum führen.

de.wikipedia.org

Auf der Vorderseite weisen sie ebenso wie die seitlichen gemauerten Türpfosten ein leicht eingesenktes rechteckiges Feld auf.

de.wikipedia.org

Die senkrechten Striche rechts und links stellen die Türpfosten dar.

de.wikipedia.org

Die beiden Rückwände, Absetzbecken, Boden und rechter Türpfosten sind Originalteile und als solche im ursprünglichen Zustand erhalten.

de.wikipedia.org

Verzierungen wie aufgemalte Vögel an Wänden und Türpfosten oder floreale Muster an den Decken sind typische Gestaltungsmerkmale.

de.wikipedia.org

Der größte Teil der Häuser ist über noch stehende Türpfosten oder -rahmen zu identifizieren.

de.wikipedia.org

Viele besitzen Türpfosten aus Granit, und Stallungen für Vieh und Schweine.

de.wikipedia.org

Auf einem alten Türpfosten des Nordportals sind 2 Graffiti zu erkennen.

de.wikipedia.org