Traductions de „Teilzeitbeschäftigung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Teilzeitbeschäftigung SUBST f

Teilzeitbeschäftigung

part-time çalış(tır)ma/iş

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zeiten einer Teilzeitbeschäftigung werden beim Aufsteigen in den Erfahrungsstufen des Grundgehalts genauso berücksichtigt wie die einer Vollzeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Beim Aufsteigen in den Erfahrungsstufen werden Zeiten einer Teilzeitbeschäftigung genauso berücksichtigt wie die einer Vollzeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um gering bezahlte oder ehrenamtliche Teilzeitbeschäftigungen.

de.wikipedia.org

Der Anteil von Männern an der Teilzeitbeschäftigung betrug im Jahre 1999 nur 13 % aller Beschäftigungsverhältnisse mit reduzierter Stundenzahl, während diese Beschäftigungsform für Frauen typisch ist.

de.wikipedia.org

Viele Arbeitgeber bieten Flugbegleitern auch die Möglichkeit der Teilzeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Bei Teilzeitbeschäftigung wird nun auf das entsprechende Volumen umgerechnet.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Ansatzpunkt war die Förderung der Teilzeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Über die Hälfte davon arbeitet – großenteils in Teilzeitbeschäftigung – in den Gastronomiebetrieben.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich handelt es sich bei der Altersteilzeit um eine Teilzeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Es liegt also noch ein Restleistungsvermögen zwischen drei und sechs Stunden täglich vor, das eine entsprechende Teilzeitbeschäftigung erlaubt.

de.wikipedia.org