Traductions de „Transportunternehmer“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Transportunternehmer(in) SUBST m(f)

Transportunternehmer(in)

nakliyatçı, taşımacı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach arbeitete er von 1985 bis 1998 als Transportunternehmer, wobei er seit 1985 auch Nebenerwerbslandwirt ist.

de.wikipedia.org

Nun war es den Transportunternehmern bzw. den Speditionen sowie den Fahrzeugherstellern möglich gemacht worden, innerhalb der Lkw-Gesamtlänge, die Laderaumlänge ständig zu vergrößern.

de.wikipedia.org

Nach seinem Ausscheiden war er als Transportunternehmer tätig.

de.wikipedia.org

Deshalb sieht das Handelsrecht vor, dass Transportunternehmer oder Lagerhalter für Beschädigung oder Verlust des übernommenen Frachtguts/Lagerguts haften müssen.

de.wikipedia.org

Im Falle von Outsourcing finden sich diese Kostenfaktoren konsolidiert in den Kosten des Transportunternehmers wieder.

de.wikipedia.org

Von 1988 bis 1992 war er als selbstständiger Transportunternehmer tätig.

de.wikipedia.org

Später hat sich vermehrt als Transportunternehmer betätigt und war als solcher sehr erfolgreich.

de.wikipedia.org

Er verließ schon mit 13 Jahren die Schule, um seinen Vater, einen Transportunternehmer, zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Speziell beim Versendungskauf geht die Preisgefahr jedoch bereits mit Aushändigung der Sache an einen Transportunternehmer auf den Käufer über (Abs.

de.wikipedia.org

Transportunternehmer oder Lagerhalter übernehmen das von ihnen zu transportierende oder zu lagernde Gut in ihre Obhut, indem sie es auf ihren Transportmitteln oder in ihren Lagerräumen verstauen.

de.wikipedia.org