Traductions de „Verbrechertum“ dans le dictionnaire allemand » turc

verbrecherisch ADJ

verbrecherisch

canice

Verbrecher(in) SUBST m(f)

Verbrecher(in)

suçlu

Verbrecher (stärker)

cani

Verbrecher <-s, Verbrecher> SUBST m , Verbrecherin SUBST f <Verbrecherin, -nen>

Verbrecher

mücrim, suçlu

verbrechen <verbricht, verbrach, verbrochen> VERBE trans fam (anstellen)

verbrechen etw

yapmak -i

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aphorismen über das Böse in ihm und über sein heimliches Verbrechertum häuften sich in dieser Zeit, sein Bedürfnis nach Strafe und Sühne wurde stärker.

de.wikipedia.org

Den Bolschewismus bezeichnete er als „asoziales Verbrechertum“ und eine „ungeheure Gefahr für die Zukunft“.

de.wikipedia.org

Diese bewegen sich thematisch zwischen Ausbruch und Heimkehr, verbindende Elemente sind die Betonung des Schuldmotivs, die symbolische Bedeutung der Nacht und der Affinität zum Verbrechertum.

de.wikipedia.org

Dies könne insbesondere in den Städten „ein Versinken in das Verbrechertum nach sich ziehen.

de.wikipedia.org

Gewalttätiges Verbrechertum, Raub und Vergewaltigungen, sind, folgt man der Sintflutgeschichte, in theologischer Hinsicht die größte Sünde.

de.wikipedia.org

Insbesondere sollten Zusammenhänge zwischen „Tätowierung und Verbrechertum“ erforscht werden.

de.wikipedia.org

Nationalsozialistische Kriminalbiologen hätten das Verbrechertum als „genetisch bedingt“ und mithin als eine Rassenfrage angesehen.

de.wikipedia.org

Unsere Söhne bluten und fallen an den Fronten für ein braunes Verbrechertum.

de.wikipedia.org

Stattdessen biegt er von ihr ab und heroisiert das Verbrechertum.

de.wikipedia.org

Luxus und Eleganz auf der einen Seite, Verderbtheit, Elend und Verbrechertum auf der anderen sind die beiden Handlungsmilieus.

de.wikipedia.org