Traductions de „suçlu“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . suçlu ADJ

suçlu

schuldig

II . suçlu SUBST

suçlu

Übeltäter(in) m (f)

suçlu

Verbrecher(in) m (f)

suçlu bulmak -i

für schuldig befinden jdn

Expressions couramment utilisées avec suçlu

suçlu bulmak -i

für schuldig befinden jdn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Budizm'e göre tekerlekler öküzün ayaklarını nasıl kullanırlarsa, acı da suçluları öyle kullanır.

tr.wikipedia.org

Chow batıda en bilinen, polise veya suçlulara karşı sert erkeği oynayan asyalı aktörlerden biridir.

tr.wikipedia.org

Olaylardan sonra kaçarken yakalandı ve davada dolandırıcılık, para aklama ve yalan beyanda bulunmakla suçlu bulundu.

tr.wikipedia.org

Buna göre insanlar suçlu olup olmadıklarına bakılmaksızın sınıfsal konumlarına göre yüzeysel olarak değerlendirilip öldürülmekteydi.

tr.wikipedia.org

Juan bu sırada isyan çıktığını anlar ve üstünde bulunan birçok şeyi yok eder bir suçluya dönüşür.

tr.wikipedia.org

Bunların eline geçen açıkça suçlu olan komplocular kör edildiler, elleri kolları kesildi veya asılıp idam edildiler ya da diri diri yakıldılar.

tr.wikipedia.org

Malamadre'nin karşısına çıktığı zaman suçlu gibi davranır ve dikkat çekmez.

tr.wikipedia.org