Traductions de „Verbundsystem“ dans le dictionnaire allemand » turc

Nervensystem SUBST nt

Nervensystem

sinir sistemi

Nervensystem

sinirsel sistem

verbunden ADJ

jdm sehr verbunden sein

birine müteşekkir olmak

Immunsystem SUBST nt

Immunsystem

bağışıklık sistemi

Betriebssystem SUBST nt inform

Betriebssystem

işletim sistemi

Währungssystem SUBST nt

Währungssystem

para sistemi

verbünden VERBE pron

sich verbünden mit jdm

birleşmek ile

Verbündete <-n, -n> SUBST m, f

Verbündete

müttefik, bağlaşık

Zehnersystem SUBST nt

Zehnersystem

ondalık [oder 10 tabanlı] sayı sistemi

Sonnensystem SUBST nt

Sonnensystem

güneş sistemi

Dezimalsystem SUBST nt MATH

Dezimalsystem

10 tabanlı sayı sistemi

Dezimalsystem

ondalık sayı sistemi

Bildungssystem SUBST

Entrée d'utilisateur

Bildungssystem nt POL

öğretim ve eğitim sistemi

Schulsystem SUBST

Entrée d'utilisateur

Schulsystem

okul sistemi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben Stromausfall kann eine längerfristige Störung im europäischen Verbundsystem zum Problem werden.

de.wikipedia.org

Es hat eine Konstruktionshöhe von 1,15 m. Für die statischen Berechnungen wurde das aus den Stahlträgern und der Betonfahrbahndecke gebildete Verbundsystem als orthotrope Platte betrachtet.

de.wikipedia.org

Die Fernwärmeleistung beträgt ca. 600 Megawatt und ist damit eines der größten deutschen Fernwärme-Verbundsysteme.

de.wikipedia.org

Bei den Verbundsystemen gab es ebenfalls eine zentrale Recheneinheit.

de.wikipedia.org

Beispielsweise lassen sich im Verbundsystem sämtliche Abzüge von derselben Druckform in einem Suchergebnis zusammenführen.

de.wikipedia.org

Auch sind Verbundsysteme aus Biopolymeren aus nachwachsenden Rohstoffen verfügbar.

de.wikipedia.org

Jedes Verbundsystem ist dadurch gekennzeichnet, dass darin alle Erzeuger wie Kraftwerke synchron, also mit identischer Netzfrequenz und entsprechender Phasenlage, arbeiten.

de.wikipedia.org

Es existieren Leichtbauversionen aus aufgeschäumtem Styropor, sowie Verbundsysteme aus Holz und sogar Metall.

de.wikipedia.org

Im europäischen Verbundsystem werden Frequenzfehler mithilfe der Quartiärregelung langfristig kompensiert, sodass die Abweichung nie mehr als 1000 Perioden beträgt.

de.wikipedia.org

Das Verbundsystem schließt die Rückgewinnung von Nebenprodukten und Abgasen ein.

de.wikipedia.org