Traductions de „Verleiher“ dans le dictionnaire allemand » turc

Verleiher <-s, Verleiher> SUBST m

Verleiher

kiraya veren

Verleiher FILM

dağıtımcı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor allem viele kleine Verleiher haben eine zentrale Disposition.

de.wikipedia.org

Er lehnte die Annahme mehrerer Literaturpreise ab, u. a. weil die Form der Kurzgeschichte von den Verleihern des Preises unzureichend gefördert werde.

de.wikipedia.org

Zur gleichen Zeit stieg jedoch die Zahl der Verleihfirmen auf etwa 70 an, wobei kleinere österreichische Verleiher ebenso zu Grunde gingen, wie die Filmproduktionsgesellschaften.

de.wikipedia.org

Die Grundsätze der Sozialauswahl gelten auch für die Kündigung von Arbeitnehmern beim Verleiher.

de.wikipedia.org

Der beauftragende Produzent, Verleiher oder Rechteinhaber bezahlt dafür eine Gebühr.

de.wikipedia.org

Warum der deutsche Verleiher sie ins Irrenhaus geschickt hat, ist nicht geklärt.

de.wikipedia.org

Inklusive der Aussteller, Kinobetreiber, Ehrengäste, Verleiher, Referenten und Pressevertreter nahmen 1.784 Personen teil.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Teile der Reihe erhielten verschiedene Nominierungen von mehreren Verleihern von Pornopreisen, wobei einzelne auch vergeben wurden.

de.wikipedia.org

Der Verleiher erwirtschaftet über die Leihegebühren zusätzliche Erträge.

de.wikipedia.org

Der Vertrag zwischen dem Leiharbeitnehmer und dem Verleiher ist ein Arbeitsvertrag mit allen Rechten und Pflichten.

de.wikipedia.org