Traductions de „Verteidigerin“ dans le dictionnaire allemand » turc

Verteidiger <-s, Verteidiger> SUBST m , Verteidigerin SUBST f <Verteidigerin, -nen>

1. Verteidiger (allgemein):

Verteidiger

savunucu

2. Verteidiger JUR:

Verteidiger

avukat

Verteidiger

dava vekili

3. Verteidiger SPORT:

Verteidiger

defans oyuncusu

Verteidiger(in) SUBST

Entrée d'utilisateur

Verteidiger

savunma avukatı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die große Wafd-Partei, bis dahin Verteidigerin der verfassungsgemässen Ordnung und Garant des wirtschaftlichen Aufschwungs, geriet in die Krise.

de.wikipedia.org

Sie sieht sich als Verteidigerin des Sunnitentums, wobei sie als Sunniten nur solche Muslime ansieht, die sich einem der sunnitischen Madhhabs zuordnen.

de.wikipedia.org

Die Verteidigerin ist 161 cm groß und wiegt 55 kg.

de.wikipedia.org

Zudem wurde sie bei den Turnieren 1992 und 1999 in das All-Star-Team gewählt sowie 1992 und 1994 als beste Verteidigerin ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Bis 1929 war sie Verteidigerin in den sechs Fällen, in denen sie während der Gerichtstour auftrat.

de.wikipedia.org

Außerdem war die Verteidigerin schon als 16-Jährige zum ersten Mal in das A-Nationalteam berufen worden (siehe unten).

de.wikipedia.org

Bei der ersten Europameisterschaft 1989 wurde sie als eine der beiden besten Verteidigerinnen ins All-Star-Team gewählt.

de.wikipedia.org

Am Ende wird sie eine vom Gericht bestellte Verteidigerin für Jugendangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Während sie in der Jugend meist im Angriff als Rechtsaußen eingesetzt wurde, spielt sie heute vorwiegend als rechte Verteidigerin oder im Mittelfeld.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2008 bestritt die Verteidigerin ihre erste Weltmeisterschaft, bei der sie gleich den Weltmeistertitel feiern konnte.

de.wikipedia.org