Traductions de „Volljährigkeit“ dans le dictionnaire allemand » turc

Volljährigkeit SUBST f

Volljährigkeit

erginlik

Volljährigkeit

reşitlik

Volljährigkeit

rüşt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese (fiktive) Selbsterhaltungsfähigkeit ist unabhängig von der fixen Grenze der Volljährigkeit, sie kann davor (Lehrling) oder danach (nach Studium) eintreten.

de.wikipedia.org

Den Namen des Erblassers soll er erst bei Erreichen der Volljährigkeit erfahren.

de.wikipedia.org

Interessierte, deren Volljährigkeit nicht gegeben war konnten ausschließlich durch eine Erziehungsbeauftragung teilnehmen.

de.wikipedia.org

Nach Erreichen der Volljährigkeit teilten die Brüder den Besitz durch gegenseitigen Auskauf.

de.wikipedia.org

Deshalb wurde er nach Erlangung der Volljährigkeit von seinem Vater zum Mitregenten bestimmt.

de.wikipedia.org

Durch den Einzug in ein Studentenwohnheim erleben einige direkt zur Volljährigkeit die Unabhängigkeit von den Eltern.

de.wikipedia.org

Als ihm klar wurde, dass ihm das Blut das Leben rettete, entschied er sich, nach dem Erreichen der Volljährigkeit selbst Blut zu spenden.

de.wikipedia.org

Mit ihrer Volljährigkeit im Jahr 1833 übernahm die Erbin somit ein konsolidiertes Anwesen.

de.wikipedia.org

Sie forderten formal das Wahlrecht für Kinder, welches bis zu ihrer Volljährigkeit jedoch von den Eltern ausgeübt werden sollte.

de.wikipedia.org

Die Sorgerechtsverfügung ist bis zum Widerruf durch den Vollmachtgeber oder bis zur Volljährigkeit des Kindes gültig.

de.wikipedia.org