Traductions de „Welterfolg“ dans le dictionnaire allemand » turc

Welterfolg SUBST m

Welterfolg

dünya çapında başarı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Welterfolg dieses Filmes veröffentlichte Groom im Jahr 1995 mit Gump & Co. eine Fortsetzung.

de.wikipedia.org

Das erste Album mit ihr sowie die Single Venus wurden zum Welterfolg.

de.wikipedia.org

Das Buch wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt und zu einem Welterfolg.

de.wikipedia.org

Parallel entwickelte sich der Track zu einem Welterfolg, der eine Reihe an Rekorden brechen konnte.

de.wikipedia.org

Seinen Welterfolg verdankt der Roman nicht zuletzt dieser wohlwollenden Ironie.

de.wikipedia.org

Ebenfalls ein Welterfolg war sein Einpersonenstück Der Kontrabaß.

de.wikipedia.org

Die Oper war für damalige Verhältnisse ein Welterfolg und erlebte mehr als siebzig Inszenierungen.

de.wikipedia.org

Der Film wurde ein Welterfolg und war bis Star Wars’ Erfolg (1977) der erfolgreichste Film aller Zeiten.

de.wikipedia.org

Das Stück wurde zu einem Welterfolg und brachte Dürrenmatt die finanzielle Unabhängigkeit.

de.wikipedia.org

Sowohl seine Sachkenntnis als auch sein spannender Schreibstil machten das Buch, das kurze Zeit darauf verfilmt wurde, zu einem Welterfolg.

de.wikipedia.org