allemand » turc

Traductions de „Wertlosigkeit“ dans le dictionnaire allemand » turc (Aller à turc » allemand)

Wertlosigkeit <Wertlosigkeit, ohne pl> SUBST f

Wertlosigkeit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er will sich in einer chaotischen Zeit von der Sinn- und Wertlosigkeit fernhalten, nicht zuletzt durch den Hinweis auf die Natürlichkeit und Vergänglichkeit aller Dinge – auch der vermeintlich göttlichen.
de.wikipedia.org
Merkmale des beschriebenen Materials, wie die Kälte oder Wertlosigkeit von Blei, werden dabei ebenso herangezogen wie eine gegenläufige Schreibweise, welche die Worte oder Gedanken der Zielperson nutzlos machen soll.
de.wikipedia.org
Das Lied beschreibt das Gefühl der Wertlosigkeit, bietet allerdings auch positive Ansätze.
de.wikipedia.org
Der Abriss wurde begründet durch ihre militärische Wertlosigkeit sowie durch die Behinderung des Wachstums der Stadt und die Verkehrsbehinderung, speziell an den Toren.
de.wikipedia.org
Außerdem predigte er über die Gleichheit von Mann und Frau und über die Wertlosigkeit von Schmuck.
de.wikipedia.org
Betroffene Frauen berichten zudem häufig ein geringes Selbstwertgefühl sowie Gefühle der Minderwertigkeit und Wertlosigkeit in Bezug auf Sexualität.
de.wikipedia.org
Folge dieser Auffassung von der Wertlosigkeit des Bodens war andererseits, dass der Wert des Menschen und seiner Arbeitskraft im Zentrum stand.
de.wikipedia.org
Durch den Verlust seiner Ehrungen und seines Status erkannte er die Wertlosigkeit weltlichen Ruhms und wandte sich der daoistischen Philosophie zu.
de.wikipedia.org
Insbesondere wird Patienten mit Dysthymie empfohlen, bessere Bewältigungsstrategien zu entwickeln, nach den Ursachen der Symptome zu suchen und falsche Sichtweisen zu korrigieren (wie etwa den Glauben an die eigene Wertlosigkeit).
de.wikipedia.org
Auch berichten Betroffene häufig von einem beeinträchtigten Selbstwertgefühl sowie Gefühlen der Minderwertigkeit und Wertlosigkeit in Bezug auf Sexualität.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Consulter "Wertlosigkeit" dans d'autres langues

"Wertlosigkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe