Traductions de „Wetterlage“ dans le dictionnaire allemand » turc

Wetterlage SUBST f

Wetterlage

hava durumu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bruterfolg ist durch die Auswirkungen oft ungünstiger Wetterlagen sowie auf Grund einer Vielzahl von Nestprädatoren gering.

de.wikipedia.org

Die Idee der zahlreichen Loggien besteht darin, je nach Uhrzeit und Wetterlage einen angenehmen Aufenthaltsort zu haben.

de.wikipedia.org

Danach musste die Aktion aufgrund der Wetterlage abgebrochen werden.

de.wikipedia.org

Die Wetterlage trat zumindest in der Vergangenheit mit relativ hoher Wahrscheinlichkeit ein.

de.wikipedia.org

Hinzu gesellten sich stürmische, kalte und strenge Wetterlagen.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt ein Wechsel von Tag und Nacht, Jahreszeiten und eine sich verändernde Wetterlage.

de.wikipedia.org

Grabungstechniker arbeiten selbstständig, alleine oder in Teams, oft im Freien, zu jeder Jahreszeit und Wetterlage.

de.wikipedia.org

Der erste Zug verließ den Bahnhof um 6:15 Uhr und besaß aufgrund sehr ungünstigen Wetterlage nur wenige Fahrgäste.

de.wikipedia.org

Die Station wird nur noch bei ganz bestimmten schlechten Wetterlagen besetzt.

de.wikipedia.org

Bei sehr schlechter Wetterlage mit Schnee, Glatteis oder Sturmböen wird auch die Brücke gesperrt.

de.wikipedia.org