Traductions de „wettern“ dans le dictionnaire allemand » turc

wettern VERBE intr + haben ugs

wettern

kızıp bağırmak gegen: -e

Wetter SUBST nt

Wetter

hava

wie ist das Wetter?

hava nasıl?

es ist schönes/schlechtes Wetter

hava güzel/kötü

bei diesem Wetter

bu havada

Wetter <-s, Wetter> SUBST m , Wetterin SUBST f <Wetterin, -nen>

Wetter

bahisçi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1827 wurden vier Bergleute durch matten Wettern im Stollen getötet.

de.wikipedia.org

Der Einsatz von Filterselbstrettern wird in erster Linie durch den Gehalt an Sauerstoff in den Wettern begrenzt.

de.wikipedia.org

In den einströmenden Wettern ist bereits eine gewisse Luftfeuchtigkeit vorhanden.

de.wikipedia.org

Dabei wetterte sie lautstark über die neumodischen Hüte der Beamten.

de.wikipedia.org

In seinen Reden schlug er eine scharfe Sprache an, wetterte gegen die kapitalistische Weltordnung, bürgerliche „Klimbimvereine“ und örtliche „Bauprotzen“.

de.wikipedia.org

Die Versorgung mit genügend frischen Wettern ist in den entsprechenden gesetzlichen Regelwerken vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Die weitere Auffahrung wurde aber aufgrund von matten Wettern eingestellt.

de.wikipedia.org

Als Ortspfarrer wettert er derart heftig gegen die Folter, dass dies tatsächlich geschieht.

de.wikipedia.org

Bereits 1850 wurde in Wettern eine Kapelle erbaut.

de.wikipedia.org

So wetterte er gegen Kleriker, „die seit ihrer Jugend immer in Unzucht, immer in Ehebruch und immer in allerlei Schmutzereien gelebt haben.

de.wikipedia.org